“Pop Manifesto” is on display through Jan. 20 in Gallery Visio at UMSL.