Chancellor Kristin Sobolik writes on the glass where the new north entrance to University Libraries will be built