Jordan Franks preps tomatillos to be included in his Taste of Jack's salsa