In his storied career, Hal Holbrook’s acting roles have ranged from presidents to an informant that helped bring down a president (Deep Throat in “All the Presidents Men”). But he is perhaps most affiliated with Mark Twain, who Holbrook has played in a one-man show for nearly 60 years.