The daily commute from his home in north St. Louis to his high school in Kirkwood, Mo., was an opportunity for T. Christopher Peoples to contemplate. The student’s mind often juxtaposed the two communities. “Kirkwood was nice and beautiful, kind of like...