Jason Cannon, visiting assistant professor of theater at UMSL, looks on as Father Flynn while Kim Furlow suspects the worst as Sister Aloysius in “Doubt.” Both actors received Kevin Kline Award nominations for their roles.